西方的“鬼节”是万圣节,而中国的“鬼节”有中元节等,东西方“鬼节”有着売全不同的庆祝方法。下面是小编整理的万圣节和中元节的区别,欢迎大家阅读分享借鉴,希望对大家有所帮助。
日期不同
万圣节:每年11月1日
万圣节的英文是Halloween,来源于“All Hallows' Eve”,和我国的中元节不谋而合,也是每年一度鬼门大开的日子。在这一天,特别是夜幕降临的时候,人间各种妖魔鬼怪,肆无忌惮横行于世,百鬼夜行,群魔乱舞。
中元节:每年农历七月十五日
中元节的日期是每年阴历七月十五日,通常落在阳历八月九月左右,万圣节前夜则是每年阳历10月31日。看来东西方的地狱之门也是错开时辰打开给魑魅魍魉们放风的。
节日氛围和文化内涵不同
万圣节:欢乐活泼,娱乐为主
而相比华人中元节的庄严肃穆,西方的万圣节则是以搞笑狂欢为主旋律。表现上最本质的区别是,万圣节这一天上街群魔乱舞的并非鬼,而是各种盛妆打扮的人。
妆扮的元素来自万圣夜的典型主题,怎么骇人怎么来,主要是鬼怪以及与死亡、魔法、怪物有关的事物,包括形形色色的万圣夜标志物,如南瓜、食尸鬼、黑猫、猫头鹰、蜘蛛、坟墓、精灵、吸血鬼、骷髅和恶魔等,还有虚构人物如卡通角色和科学怪人等。
中元节:祭祀祖先,庄重肃穆
华人的中元节,传统节目是拜祭祖先,并举行“普渡”、“施孤”等布施活动,以普遍超渡孤魂野鬼,防止它们为祸人间,同时也祈求各路鬼帮助去除疫病和保佑家宅平安。
中元节这一天,大人都会叮嘱小孩天黑后不要上街,如果遇到街角有人拜祭烧纸,千万不要过去踩踏,更不可对逝者有不敬之语,还有不少中元节的禁忌,要求人们不要冒犯逝者,以免给自己和家人带来灾祸。
风俗的差异
万圣节
10月31日是万圣节前夕,在基督纪元以前,凯尔特人在夏末举行仪式感激上苍和太阳的恩惠。当时的占卦者点燃并施以驱赶据说在四周游荡的妖魔怪。后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日溶合了。
在中世纪,人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具,据说就是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。
现在,孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会,这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的黑猫、鬼怪和尸骨,窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。孩子们还常常试图咬住悬挂着的苹果。
中元节
“中元节”又称亡人节、七月半,则是我国重要的祭祀节日。俗传去世的祖先七月初被阎王释放半月,故有七月初接祖,七月半送祖习俗。送祖时,纸钱冥财烧得很多,以便“祖先享用”。
同时,在写有享用人姓名的纸封中装入钱纸,祭祀时焚烧,称“烧包”。年内过世者烧新包,多大操大办,过世一年以上者烧老包。无论贫富都要备下酒菜、纸钱祭奠亡人,以示对死去的先人的怀念。
万圣节实际上是秋天的庆典,就像五一节是春天的庆典一样。德鲁伊,古高卢,英国和爱尔兰的牧师,有一个盛大的节日来庆祝秋天,从10月31日午夜到第二天的11月1日。
他们相信,在那天晚上,他们伟大的死神萨满召唤了当年死去的人的所有鬼魂,而那些邪恶的鬼魂将被当作动物来对待。当然,只要我们想到这种鬼派对,就足以吓唬当时头脑简单的傻瓜。于是他们放火焚烧天空,密切注视着恶灵。这是万圣节女巫和鬼魂无处不在的想法的开始。
万圣节英语是All Saints Day,亦称“诸圣瞻礼”,天主教和东正教节日之一,是西方国家的传统节日。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“All Hallow Mas”。
每年农历7月15日是中元节,又叫鬼节,或着叫盂兰节,是祭祀孤魂野鬼的大节日。关于鬼节的来历:地藏菩萨是个孝顺的女儿,她的母亲去世后来到阴曹地府,被关在牢房里少不得受十八层地狱的种种折磨,地藏菩萨看到母亲受罪心中不忍,在七月十五这天竟恂私情,让看守牢房的小鬼偷偷把牢门打开放他母亲出来,谁知这一开牢门不要紧,牢房中的小鬼们蜂拥而出跑到人间为害百姓,所以就有了“七月半,鬼乱窜”之说。那些跑回家乡的鬼纷纷向家人索要钱财以便回去用来生活和打通关节希望早日托生。后来人们把这一天就定为中元节。